Spanisch-Portugiesisch Übersetzung für tasa

taxaMantemos apenas uma taxa, a taxa anual efectiva global. Solo mantenemos una tasa, la tasa anual equivalente. Ora a taxa zero é um valor específico.Una tasa cero es una cifra concreta. Taxas de segurança no sector da aviação (debate) Tasas de protección de la aviación (debate)
impostoForam impostos encargos suplementares. Se han impuesto tasas adicionales. O termo correcto seria «tax free» (isentas de impostos). Correspondería más a la realidad denominarlas tiendas exentas de tasas. Solicita ainda que seja introduzido um imposto europeu enquanto receita directa. Esto exige la introducción de una tasa europea que sirva de ingreso directo.

pagamentoNele podem também ser transportados resíduos de tipo REEE, contra o pagamento de uma taxa especial. En él se pueden depositar los residuos de aparatos eléctricos y electrónicos previo pago de una tasa especial. Em contrapartida, a taxa de execução dos pagamentos situa-se francamente abaixo da média, o que nos preocupa.Por el contrario, la tasa de pagos se encuentra considerablemente por debajo de la media, lo que nos preocupa. O que me interessa particularmente a este respeito são os motivos que explicam a baixa taxa de utilização das dotações para pagamentos relativas ao exercício de 2000. Me interesan en especial los motivos de la reducida tasa de utilización de los créditos de pago en el ejercicio presupuestario 2000.
razãoPor que razão não damos a taxa de erro?¿Por qué no damos la tasa de error? Por que razão, Senhor Comissário, foram aumentas para 60 euros as taxas dos vistos? ¿Por qué se han incrementado las tasas de visado a 60 euros, señor Comisario?
tributo

Wörterbuch